Does Quorum need both a faxed and original copy of the Site Status Report?

No, a faxed (or mailed) copy is sufficient.